Lumbar spondylarthrosis is a degenerative disease that affects the joint structures of the lumbar spine. In the course of time, numerous studies on the role of hydro-kinesiotherapy in the treatment of lumbar spondylosis have been conducted. The aim of this research is motivated by the significantly high number of patients with chronic pain in the lumbar spine due to lumbar spondylosis, as well as by the negative impact on their quality of life through the impairment of the activities of daily living. The prospective longitudinal study was carried out at the Clinical Rehabilitation Hospital Cluj-Napoca. The study included 35 patients with chronic low back pain and mobility limitation in the lumbar spine. The patients were assigned to two groups: the study group formed by 20 patients and the control group consisting of 15 patients aged between 40-70 years. The treatment of the patients included in the study was performed over a two week period and consisted of a hydro-kinesiotherapy program, for the patients of the study group, the duration of a treatment session being 40 minutes. Both the subjects of the study group and of the control group also benefited from sedative massage of the lumbosacral spine, kinesiotherapy, laser therapy of the lumbar spine. The patients were evaluated using Schober’s test, the Visual Analogue Scale, the Oswestry index. These evaluation methods were applied to the patients of both groups at the beginning of the rehabilitation programs and after two weeks. The results of the study demonstrated the therapeutic efficacy of the medical rehabilitation programs that included hydro-kinesiotherapy programs. The patients of both groups had improvements through a decrease of lumbar pain, an increase in lumbar spine mobility, as well as in the patients’ ability to organize themselves in the activities of daily living. However, the patients of the study group, with a hydro-kinesiotherapy program performed for two weeks, had better scores regarding lumbar pain, disability (from 45 to 25 points on the Oswestry scale) and joint mobility (from 13.5 to 14.5 cm using Schober’s test). There is strong scientific evidence of the beneficial potential of hydro-kinesiotherapy in chronic lumbar pain.